三重大学ウェブシラバス


シラバス表示

 シラバスの詳細な内容を表示します。

→ 閉じる(シラバスの一覧にもどる)

科目の基本情報

開講年度 2024 年度
開講区分 人文学部文化学科
受講対象学生 2023年度以前入学生対象
学部(学士課程) : 2年次, 3年次, 4年次, 5年次, 6年次
選択・必修
授業科目名 ドイツ文学演習D
どいつぶんがくえんしゅう でぃー
Seminar in German Literature D
単位数 2 単位
受講対象学生 2023年度以前入学生対象
学部(学士課程) : 2年次, 3年次, 4年次, 5年次, 6年次
選択・必修
授業科目名  ドイツ語圏文学演習D
どいつごけんぶんがくえんしゅう でぃー
Seminar in German Literature D
単位数 2 単位
ナンバリングコード
開放科目 開放科目    
  他学科の学生の受講可, 他学部の学生の受講可
開講学期

後期

開講時間 金曜日 7, 8時限
授業形態

対面授業

* 状況により変更される可能性があるので定期的に確認して下さい

「オンライン授業」・・・オンライン会議ツール等を利用して実施する同時双方向型の授業
「ハイブリッド授業」・・・「対面授業」と「オンライン授業」を併用した授業
「オンデマンド授業」・・・動画コンテンツの配信等によって実施する授業

開講場所

担当教員 白坂 彩乃(人文学部)

SHIRASAKA, Ayano

SDGsの目標
連絡事項 Moodleは後日作成。

* 状況により変更される可能性があるので定期的に確認して下さい

学修の目的と方法

授業の概要 「ハントケ『左ききの女』を読む」
現代オーストリア文学を代表する作家であるペーター・ハントケの小説『左ききの女』(1976)を輪読します。はっきりとした理由もなく突然夫に別れを告げる三十歳の女性を中心に据え、彼女の、夫の、子どもの、彼女の友人の、さまざまな孤独の生を描いた作品です。
やや複雑なドイツ語の文章ですが、文法事項や辞書の引き方、構文の捉え方などを丁寧に解説しながら、ゆっくりと読み進める予定です。授業で扱わない箇所は、同学社『左ききの女』(池田香代子訳)を参照し、適宜物語の筋をかいつまんで説明します。
学修の目的 初級ドイツ語を超えた文法事項を身につけ、実際の読解の場で活用すること。
情景や人間関係をイメージしながらドイツ語で小説を読むこと。
学修の到達目標 やや複雑なドイツ語の用いられた小説を、辞書を引きながら読めるようになる。
ディプロマ・ポリシー
○ 学科・コース等の教育目標
○人文科学の諸分野の専門的知識と豊かな教養を身につけている。
 変動激しい現代社会・地域社会について、専門的知識に基づいて論理的に考え、総合的に判断できる。
○人文科学諸分野の成果に基づき、世界各地域の固有の文化に関して、広い視野から探求できる。
 変動激しい現代社会・地域社会に対する理解を基盤として、国際感覚に基づいて行動できる。
○自ら学んだ知を、口頭表現や文章表現によって的確に発信することができる。
 国際社会と地域社会の一員という自覚をもち、その発展に貢献できる。

○ 全学の教育目標
感じる力
  • ○感性
  •  共感
  • ○主体性
考える力
  •  幅広い教養
  •  専門知識・技術
  • ○論理的・批判的思考力
コミュニケーション力
  • ○表現力(発表・討論・対話)
  •  リーダーシップ・フォロワーシップ
  • ○実践外国語力
生きる力
  • ○問題発見解決力
  •  心身・健康に対する意識
  •  社会人としての態度・倫理観

成績評価方法と基準 平常点(ドイツ語の訳読・授業内での発言)で評価します。
授業の方法 演習

授業の特徴

PBL

特色ある教育

Moodleを活用する授業
その他、能動的要素を加えた授業(ミニッツペーパー、シャトルカードなど)

英語を用いた教育

授業アンケート結果を受けての改善点
教科書 テクストは初回授業で配布する。
参考書 適宜授業中に配布・指示する。独和辞典は必須です(初回授業で紹介します)。
オフィスアワー メールかMoodleでお問い合わせください。
受講要件 ドイツ語Ⅰを履修済みであること、あるいはそれと同等のドイツ語能力を有すること。
予め履修が望ましい科目 ドイツ語ⅠA、ドイツ語ⅠB
発展科目 ドイツの文学、ドイツ文学演習、文学概論
その他

授業計画

MoodleのコースURL
キーワード ドイツ文学、オーストリア文学
Key Word(s) German Literature, Austrian Literature
学修内容 テクストの内容や背景について解説したあと、ドイツ語のテクストを輪読します。授業ではドイツ語を読み上げて訳してもらうので、しっかりと予習をしてきてください。
第1回 オリエンテーション、独和辞典について
第2回~第14回 テクストの輪読
第15回 まとめ
事前・事後学修の内容 指定した箇所を辞書を用いて読み、訳文を作ったうえで授業に臨んでください。当てられたさい、どうしてこのような訳をしたのかを文法的に説明できるように準備しておいてください。
事前学修の時間:180分/回    事後学修の時間:60分/回

Copyright (c) Mie University